Guardian writers on their favourite breakup songs